Spencer Cox, Utah’s Republican governor, addressed young people after Charlie Kirk’s killing, saying that rage might feel like the only option, but “we can choose a different path”