14 Years Later, ’Downton Abbey’s Most Crushing Moment Still Defines the Series as a Masterpiece